Mulţumiri

Bine înţeles, le mulţumim din suflet tuturor celor care au acceptat să ne răspundă la întrebări, să fie filmaţi şi fotografiaţi în reportajele noastre sau care ne-au acordat încrederea şi puţin din timpul lor pentru a ne povesti experienţele pe care le-au trăit : Delia, Ciprian, Dinu, Gheorghe, Lavina, Daniel, Dragoş, Lison, Fanta, Marius, Alexandru, Cătălin, patroana hostelului Rolling Stones din Braşov, Marcel, Daniela (pentru sarmalele delicioase!), Rareş, Simona (din partea lui Jolan), Traian şi Ica, precum şi întreaga familie Căldărar, Luiza şi toată echipa de la moara din Hosman, Mateiu, Mărioara, Dorin, Elena, Ştefania, Alexandra, Claudiu, Andreea, Alexandru, Steluţa, Iunninana, toţi copiii de la şcoala nr. 136 din Bucureşti  şi de la şcoala nr. 3 din Giurgiu, Anişoara, Violeta, Carmen, Anca, Daniela, Sara, Ruxandra, Cristian, Nadia, Adina. 

Ţinem a le mulţumi în primul rînd şi în mod desosebit Roxanei ALBU şi lui Christian LICHIARDOPOL, care ne-au fost traducători, translatori, şoferi, bucătari, degustători, negociatori fără de pereche, salvatori de situaţii, ne-au îndrumat în alegerea subiectelor, ne-au ridicat moralul, au găsit drumul bun, au uitat chei şi-au spus sumedenii de poante. Mulţumită lor am putut realiza toate reportajele din acest web-documentar. Şi mulţumită lor am făcut o mare descoperire: ţuica de prună. Dorim de asemenea să-i mulţumim Alinei care a venit să ne dea o mînă de ajutor la traduceri cînd ne-am întors la Toulouse.

Dar mai cu seamă, le spunem un sincer MULŢUMESC tuturor finanţatorilor kisskissbankbank care au participat cu cîte puţin din punga lor pentru a ne arăta că au încredere în noi şi mulţumită cărora acest proiect a putut fi realizat: 

Béatrice ADREY, Camille ANDRE, Mary ANSQUER, Valentine ARAMA, Johanne AREVALO, Isabelle BARRAL, Elvire BERAHYA-LAZARUS,  Anne-Sophie BERNADI, Yohan BLAVIGNAT, Daniel BOULANGER, Marie BOUTTELOUP, Francette BOUYER-URVOY, Laurianne BOUYER, Philippe BREGOWY, Marie BRUN, Claudine BUTCHER, Sébastien CABRITA DOS SANTOS, Wafic CHARIF, Lucas CLOAREC, Julien COURDESSES, Marine COUTURIER, Carine DAUDU, Claude DELAHOUSSE, Françoise DELAHOUSSE, Gaël DELAHOUSSE, Clémentine DELARUE, Alice DE LENCQUESAING, Claire DENAVARRE, Elisabeth DE SAINT-PALAIS,  Enzo DIAZ, Nuria DOMINGUEZ RIOS, Médéric DROUILLAT. Marie-Pierre DURAND, Anne FELIX, Juliette FELIX, Isabelle FELIX, Laurent FELIX, Marion FELIX, Boris FROMENT, Adrien GALAUP, Marc GANCEL, Steven GOUAILLIER, Cédric GUERRI, Antoine GUIBERT, Brendan GUILLOUET, Simon HAMY, Claire IVANOFF, Marine JAMET, Jade KERMAREC, Lana KUPIEC, Sylvain LABAUNE, Antoine LAREYRE, Marion LARRADET, Noémie LARROQUE,  Margot LE DÛ, Isabelle LE DÛ, Elodie LENHARDT, Olivier LEVRAULT, Karine MALET, Martine MAZIERE, Monique MIRA, Jean-Luc MOUEIX, Raphaël MOURY, Hugo NADIN, Lucie NOLORGUES,  Corinne PACIONE, Didier PACIONE, Nathalie PACIONE, Jules PECNARD, Ganesh PEDURAND-WAIGNON, Brigitte REBOUL, Eva RICCIO,  Marion RIVETTE, Stéphane ROUSSEL, Bernadette ROUSSEL, Pierre-Marie ROUX, Olivier SCHMITT, Anne-Laure THOMAS, Arthur TIRAT, Virginie TIZON,  Rémi VALLEZ, Jézabel VAN GILST, Charlotte VAN OUWERKERK, Régine VILLALON, Loïc VILLALON, Clarisse WATUE, Aurélie ZAEGEL, Jean-Claude ZAPARTY, Victoria ZELLER, Jade ZIMMERMANN. 

Mulţumim de asemenea echipei pedagogice de la Şcoala de Jurnalism din Toulouse precum şi colegilor noştri din toţi anii de studii. Le mulţmim familiilor noastre şi prietenilor noştri care ne urmăresc şi ne susţin pe Facebook.