Made with racontr.com

Un merci aussi à toute l’équipe pédagogique de l’EJT et à nos collègues toutes années confondues. Merci à nos familles et à nos amis qui sont nos premiers soutiens et likeurs de publication Facebook. 

alt

Remerciements

Bien sûr, un grand merci à tous les gens qui ont accepté de répondre à nos questions, d’être filmés et photographiés dans nos reportages ou qui ont simplement pris le temps de partager leurs expériences et qui nous ont fait confiance : Delia, Ciprian, Dinu, Gheorghe, Lavina, Daniel, Dragoş, Lison, Fanta, Marius, Alexandru, Cătălin, la gérante de l’hôtel Rolling Stones à Brasov, Marcel, Daniela (pour ses "sarmales"), Rareş, Simona (pour Jolan), Traian et Ica ainsi que toute la famille Căldărar, Luiza et toute l’équipe du moulin à Hosman, Mateiu, Mărioara, Dorin, Elena, Stefania, Alexandra, Claudiu, Andrea, Alexandru, Steluţa, et tous les enfants de l’école 136 de Bucarest et de l’école 3 de Giurgiu, la directrice Iunniana, Anişoara, Violeta, Carmen, Anca, Daniela, Sara, Ruxandra, Cristian, Nadia, Adina. 


Nous tenions à remercier tout particulièrement et en premier lieu nos traducteurs, interprètes, chauffeurs, cuisiniers, goûteurs, négociateurs hors-pair, caleurs de sujets, remonteurs de moral, demandeurs de chemin, sauveurs de situation, oublieurs de clés et faiseurs de blagues : Roxana ALBU et Christian LICHIARDOPOL. C’est grâce à eux que nous avons pu réaliser tous les reportages de ce webdocumentaire. C’est grâce à eux également que nous avons fait une magnifique découverte : la Tuica, alcool à base d’eau-de-vie de prunes. Nous voulions aussi remercier Alina qui a pris de son temps pour nous aider dans la traduction à notre retour de Toulouse. 

Et puis un énorme MERCI à tous nos kisskissbankeurs qui ont permis de mettre à bien ce projet et qui en donnant un peu de leur compte en banque nous ont montré qu’ils croyaient en nous : 


Béatrice ADREY, Camille ANDRE, Mary ANSQUER, Valentine ARAMA, Johanne AREVALO, Isabelle BARRAL, Elvire BERAHYA-LAZARUS,  Anne-Sophie BERNADI, Yohan BLAVIGNAT, Daniel BOULANGER, Marie BOUTTELOUP, Francette BOUYER-URVOY, Laurianne BOUYER, Philippe BREGOWY, Marie BRUN, Claudine BUTCHER, Sébastien CABRITA DOS SANTOS, Wafic CHARIF, Lucas CLOAREC, Julien COURDESSES, Marine COUTURIER, Carine DAUDU, Claude DELAHOUSSE, Françoise DELAHOUSSE, Gaël DELAHOUSSE, Clémentine DELARUE, Alice DE LENCQUESAING, Claire DENAVARRE, Elisabeth DE SAINT-PALAIS,  Enzo DIAZ, Nuria DOMINGUEZ RIOS, Médéric DROUILLAT. Marie-Pierre DURAND, Anne FELIX, Juliette FELIX, Isabelle FELIX, Laurent FELIX, Marion FELIX, Boris FROMENT, Adrien GALAUP, Marc GANCEL, Steven GOUAILLIER, Cédric GUERRI, Antoine GUIBERT, Brendan GUILLOUET, Simon HAMY, Claire IVANOFF, Marine JAMET, Jade KERMAREC, Lana KUPIEC, Sylvain LABAUNE, Antoine LAREYRE, Marion LARRADET, Noémie LARROQUE,  Margot LE DÛ, Isabelle LE DÛ, Elodie LENHARDT, Olivier LEVRAULT, Karine MALET, Martine MAZIERE, Monique MIRA, Jean-Luc MOUEIX, Raphaël MOURY, Hugo NADIN, Lucie NOLORGUES,  Corinne PACIONE, Didier PACIONE, Nathalie PACIONE, Jules PECNARD, Ganesh PEDURAND-WAIGNON, Brigitte REBOUL, Eva RICCIO,  Marion RIVETTE, Stéphane ROUSSEL, Bernadette ROUSSEL, Pierre-Marie ROUX, Olivier SCHMITT, Anne-Laure THOMAS, Arthur TIRAT, Virginie TIZON,  Rémi VALLEZ, Jézabel VAN GILST, Charlotte VAN OUWERKERK, Régine VILLALON, Loïc VILLALON, Clarisse WATUE, Aurélie ZAEGEL, Jean-Claude ZAPARTY, Victoria ZELLER, Jade ZIMMERMANN.